Broken Strings
Let me hold you
For the last time
It's the last chance to feel again
But you broke me
Now I can't feel anything
When I love you,
It's so untrue
I can't even convince myself
When I'm speaking,
It's the voice of someone else
Oh it tears me up
I try to hold on, but it hurts too much
I try to forgive, but it's not enough to make it all okay
You can't play on broken strings
You can't feel anything that your heart don't want to feel
I can't tell you something that ain't real
Oh the truth hurts
And lies worse
How can I give anymore
When I love you a little less than before
Oh what are we doing
We are turning into dust
Playing house in the ruins of us
Running back through the fire
When there's nothing left to save
It's like chasing the very last train when it's too late
Oh it tears me up
I try to hold on, but it hurts too much
I try to forgive, but it's not enough to make it all okay
You can't play on broken strings
You can't feel anything that your heart don't want to feel
I can't tell something that ain't real
Well the truth hurts,
And lies worse
How can I give anymore
When I love you a little less than before
But we're running through the fire
When there's nothing left to save
It's like chasing the very last train
When we both know it's too late (too late)
You can't play on broken strings
You can't feel anything that your heart don't want to feel
I cant tell you something that ain't real
Well truth hurts,
And lies worse
How can I give anymore
When I love you a little less than before
Let me hold you for the last time
It's the last chance to feel again
Roztrhnuté Struny
Dovoľ mi držať ťa
Posledný krát
Je to posledná šanca opäť cítiť
Ty si ma však zdrvila,
Teraz už nič necítim
Moja láska k tebe
Je tak neúprimná
Nedokážem dokonca presvedčiť ani sám seba
Keď rozprávam,
Môj hlas patrí niekomu inému
Ó, trhá ma to na kusy
Pokúšam sa vydržať, ale príliš to bolí
Pokúšam sa odpustiť, ale to vôbec nestačí
Nemôžeš hrať na roztrhaných strunách
Nemôžeš cítiť čosi, čo tvoje srdce nechce cítiť
Nemôžem ti povedať niečo, čo nie je pravdivé
Ó, pravda zraňuje
A lži ešte horšie
Ako môžem dať viac
Keď ťa milujem o čosi menej, než predtým
Ó, čo to robíme
Premieňame sa na prach
v ruinách, ktoré sú v nás
Utekáme preč cez oheň
Keď už nie je čo zachrániť
Je to ako dobiehať na posledný vlak, keď je už príliš neskoro
Ó, trhá ma to na kusy
Pokúšam sa vydržať, ale príliš to bolí
Pokúšam sa odpustiť, ale to vôbec nestačí
Nemôžeš hrať na roztrhaných strunách
Nemôžeš cítiť čosi, čo tvoje srdce nechce cítiť
Nemôžem ti povedať niečo, čo nie je pravdivé
Ó, pravda zraňuje
A lži ešte horšie
Ako môžem dať viac
Keď ťa milujem o čosi menej, než predtým
Utekáme preč cez oheň
Keď už nie je čo zachrániť
Je to ako dobiehať na posledný vlak, keď je už príliš neskoro (príliš neskoro)
Nemôžeš hrať na roztrhaných strunách
Nemôžeš cítiť čosi, čo tvoje srdce nechce cítiť
Nemôžem ti povedať niečo, čo nie je pravdivé
Nuž, pravda zraňuje
A lži ešte horšie
Ako môžem dať viac
Keď ťa milujem o čosi menej, než predtým
Dovoľ mi držať ťa
Posledný krát
Je to posledná šanca opäť cítiť